アンティーク 英吉利物屋 トップ(取り扱い一覧)へ 新着品物 一覧へ アンティーク情報記事 一覧へ 英吉利物屋ご紹介へ

No. 4136 Good Night ! ポストカード with King GeorgeX Half Penny Green切手 SOLD
横の長さ 8.7cm、縦の長さ 13.8cm、1913年、一千八百円 SOLD

一番上には文字が薄くなっていますが、『Good Night !』とあります。 その下には『Good Night to all ! I'm going to bed to rest my weary little head.』で、直訳したら、「疲れ果てた私の小さな頭を休ませるために、寝ます、皆さんおやすみなさい。」となります。

蝋燭の炎と明かりが描いてあるのもユーモラスです。 裏面をご覧いただくと、ジョージ五世のHalf Penny Green スタンプが貼ってあるのもポイントになっています。 

不思議なのは消印が二つあることです。 写真二番目をご覧いただくと、1913年1月28日と1913年1月30日の二つの消印が見えます。 注意してみると、アドレスも書き換えられているので、転送されたポストカードであることが分かります。

アンティーク カードは昔の服装など分かって楽しいですし、やはり絵や写真など見るアンティークの華やかさは良いものです。 少しずつコレクションをご紹介していけたらと思います。

なお、ポストカードについてはお客様のご都合にあわせてお取り置きを長めに承ります。 ご注文はいつでも承りますが、お急ぎでないようでしたら、手続きはしばらく不要です。 今後数ヶ月以内くらいに何か他のお買い物がある時に、まとめてお手続きいただければと思います。




アンティーク 英吉利物屋 トップ(取り扱い一覧)へ 新着品物 一覧へ アンティーク情報記事 一覧へ 英吉利物屋ご紹介へ